Ауызекі және жазба стиль

Бүгін не үйренеміз?

Ауызекі сөйлеу стилі мен жазба стильдің айырмашылығын мәтіннен танып үйренесің.

Түсіндірме

Ауызекі стильде диалог, сызықша, көңіл-күй сөздері және тұрақты тіркестер жиі кездеседі. Жазба стильде автор толық сөйлеммен жазады. Танудың жолы:

• сөйлеушінің тіліне назар аудар: шіркін, әй, ту, не ғой – ауызекі сөздер;
• тұрақты тіркестерді тап;
• жазба нұсқасымен салыстыр.

Мысалдар

1. «Қатып кетті!» – ауызекіде «керемет» деген мағына береді. Жазбаша: өте жақсы, тамаша.
2. Екінің бірі – тұрақты тіркес, «елдің көбі» дегенді білдіреді.
3. «Рақат, нағыз рақат» – қысқа, эмоционалды жауап.

Есте сақта!

• Ауызекі тілде көңіл-күй сөздері көп болады.
• Жазба тілде сөйлем толық және анық болады.

Өзіңді тексер

1. Ауызекі стильдің қандай белгілерін білесің?
2. «Қатып кетті!» сөйлемінің жазбаша баламасын айт.