Қазақстан тарихы · 6-сынып · 2-тоқсан
«Кодекс куманикус» сөздігі
Тест тапсыру үшін жүйеге кіру немесе тіркелу керек.
Конспект
Бүгін не үйренеміз?
Сен «Кодекс куманикустың» не екенін және неге маңызды екенін түсіндіре аласың.
Түсіндірме
«Кодекс куманикус» – «Құмандар кітабы», яғни қыпшақтар кітабы. Бұл – XIV ғасырдың басындағы қыпшақ тілінің бірегей ескерткіші. Қолжазба қазір Венецияда сақтаулы. Кітап еуропалықтардың қыпшақ тілін үйренуіне арналған. Ол еуропалықтар мен қыпшақ даласының тілдік, сауда-саяси байланысын көрсетеді. Кітапта қазіргі қазақ мақал-мәтелдері мен жұмбақтарына ұқсас мақал-мәтелдер мен жұмбақтар бар.
Мысалдар
- Бату хан тұсында мемлекеттік құжаттар қыпшақ тілінде жүргізілді.
- XIV–XV ғасырларда түркі тілін үйренушілерге арналған кітаптар жазылды.
- Орыс тіліне көне түркі тілдерінен бірнеше сөз енген.
Есте сақта!
- «Кодекс куманикус» – қыпшақ тілін үйретуге арналған кітап.
- Қыпшақ тілі халықаралық байланыста маңызды болды.
Өзіңді тексер
- «Кодекс куманикус» қай тілдің ескерткіші?
- Бату хан тұсында құжаттар қай тілде жүргізілді?