Н.В. Гоголь «Старосветские помещики». А.П. Чехов «Сирена».

Учебниковая опора

• Жанпейс У. А., Озекбаева Н. А., Даркембаева Р. Д., Атембаева Г. А. «Русский язык и литература» (для школ с нерусским языком обучения), часть 2, 8 класс, Атамұра, 2018, с. 89–101
• Сайт «Briefly», https://briefly.ru/gogol/pomeshiki/
• Сайт «Википедия», https://ru.wikipedia.org/wiki/Старосветские_помещики

Главное

• Оба произведения входят в раздел «Культура питания». Их герои больше всего любят поесть, но смысл произведений разный.
• «Старосветские помещики» (1835) — повесть Гоголя из цикла «Миргород». Герои — старики Афанасий Иванович Товстогуб и Пульхерия Ивановна.
• «Сирена» — рассказ Чехова. Секретарь съезда Жилин так «сладко» рассказывает о еде, что соблазняет слушателей.
• Сирена в переносном смысле — сладкие речи, которые увлекают доверчивого человека.

Теория

Н. В. Гоголь (1809–1852). «Старосветские помещики»

Об авторе. Классик русской литературы, писатель, драматург, публицист, критик. Родился в селе Сорочинцы Полтавской губернии в семье помещика. В 1821 г. поступил в Нежинскую гимназию. В учёбе ему хорошо давались только рисование и русская словесность. Служил чиновником, пытался стать актёром. Известность пришла после книги «Вечера на хуторе близ Диканьки». По характеру был робким и замкнутым.

Содержание.

• Старики живут уединённо в отдалённой малороссийской деревне. Такие деревни называют старосветскими. Жизнь в низеньком домике среди сада так тиха, что страсти внешнего мира кажутся несуществующими.
• В доме много вещиц, «двери поют на разные лады», кладовые полны припасов. Хозяйством заведует Пульхерия Ивановна.
• Приказчик и лакеи обкрадывают хозяйство, но земля родит так много, что старики не замечают хищений.
• Детей у них нет, и вся их привязанность сосредоточена друг на друге. Они обращаются друг к другу на «вы» и предупреждают каждое желание.
• Их день — еда за едой: кофе на заре, коржики с салом, пирожки с маком, рыжики, вареники с ягодами, кисель, обед, ужин.
• Афанасий Иванович любит подшутить над женой. Например, он спрашивает: что, если дом сгорит? Тогда в кухню. А если и кухня? В кладовую…
• Рассказ ведётся от лица рассказчика, гостя стариков.

Оценки критиков.

• А. С. Пушкин: «шутливая, трогательная идиллия», над которой смеёшься «сквозь слёзы грусти и умиления».
• В. Г. Белинский: люди «пустые, ничтожные и жалкие», но «добрые и радушные», и их всё-таки жаль.

Идея. Жизнь стариков пуста и сводится к еде, но их взаимная любовь и доброта трогательны. Это смех сквозь слёзы.

А. П. Чехов (1860–1904). «Сирена»

Об авторе. Классик русской литературы, создал около 1000 произведений (рассказы, повести, пьесы). Родился в Таганроге, умер в Баденвейлере (Германия). Отец, Павел Егорович, играл на скрипке; мать, Евгения Яковлевна, воспитывала в детях сострадание и любовь к природе. Чехов говорил: «талант в нас со стороны отца, а душа — со стороны матери». В 1876 г. семья, разорившись, переехала в Москву. Антон окончил гимназию в Таганроге и в 1879 г. поступил на медицинский факультет Московского университета. Первое печатное произведение вышло в 1880 г. в журнале «Стрекоза».

Герои и сюжет.

• После заседания мирового съезда судьи собираются в совещательной комнате, чтобы ехать обедать.
• Председатель спешит записать своё «особое мнение».
• Милкин — молодой участковый судья, «философ», недовольный средой.
• Почётный мировой судья Григорий Саввич — обрюзглый толстяк.
• Секретарь Жилин — маленький человек «с выражением сладости на лице». Вполголоса он рассказывает, как надо есть. Настоящий, «волчий» аппетит бывает после охоты; «умное да учёное всегда аппетит отшибает»; лучшая закуска — селёдка с луком, потом икра, рыжики…
• Слушатели не выдерживают. Милкин возмущается и спрашивает, неужели нет других интересов в жизни.

Значения слова «сирена»: 1) в мифологии — полуптица-полуженщина, которая пением заманивает моряков на гибель; 2) водное млекопитающее; 3) прибор для получения звуков; 4) сигнальный гудок. К рассказу подходит первое, переносное значение: «сирена» здесь — Жилин с его соблазнительными речами.

Идея. Чехов с юмором осуждает чревоугодие и пустоту интересов. Нам смешно, но становится и грустно.

Финал «Старосветских помещиков». Пульхерия Ивановна, встревоженная вернувшейся кошкой, говорит мужу о близкой смерти и вскоре умирает, поручив заботу о нём ключнице. Афанасий Иванович безутешен; спустя пять лет в саду он слышит голос, зовущий его, и умирает с просьбой положить его рядом с женой.

Сравнительная таблица

	«Старосветские помещики»	«Сирена»
Автор, год	Н. В. Гоголь, 1835	А. П. Чехов
Жанр	повесть (цикл «Миргород»)	рассказ
Герои	Афанасий Иванович, Пульхерия Ивановна	Жилин, Григорий Саввич, Милкин, председатель
Еда в тексте	признак тихой, «растительной» жизни	предмет соблазна, «сладких речей»
Тон	смех сквозь слёзы, умиление	юмор, сатира

Примеры

1. В какой цикл входит «Старосветские помещики»? В «Миргород» (1835).
2. Как старики обращаются друг к другу? На «вы», с большой нежностью.
3. Кто в рассказе «Сирена» — «сирена»? Секретарь Жилин: своими речами о еде он соблазняет судей.
4. Что, по словам Жилина, «отшибает аппетит»? Умное да учёное.

Типичные ошибки на ЕНТ

• Называют «Старосветских помещиков» рассказом и относят к «Вечерам на хуторе…». Это повесть из «Миргорода».
• Путают значение слова «сирена»: здесь не гудок, а соблазнительные речи (миф о сиренах).
• Путают Милкина (философ, возмущён) и Жилина (секретарь, рассказывает о еде).
• Считают, что у стариков были дети; детей у них не было.
• Не отличают автора от рассказчика.

Самопроверка

1. Где родился Н. В. Гоголь? — В селе Сорочинцы Полтавской губернии.
2. Фамилия Афанасия Ивановича? — Товстогуб.
3. Чьи слова: «смеёшься сквозь слёзы грусти и умиления»? — А. С. Пушкина.
4. В каком журнале вышло первое произведение Чехова? — В «Стрекозе», 1880 г.
5. Какой порок осуждает Чехов в «Сирене»? — Чревоугодие, пустоту интересов.