Янка Мавр «Сын воды». П.Н. Васильев«Иртыш».

Учебниковая опора

• Жанпейс У. А., Озекбаева Н. А., Даркембаева Р. Д., Атембаева Г. А. «Русский язык и литература» (для школ с нерусским языком обучения), часть 2, 8 класс, Атамұра, 2018, с. 42, 56, 59–71

Главное

• Раздел «Вода — источник жизни». Оба произведения — о жизни человека рядом с водой.
• Янка Мавр — псевдоним белорусского писателя Ивана Михайловича Фёдорова (1883–1971). «Сын воды» — повесть о племени фуиджи с Огненной Земли. Главный герой — юноша Манг.
• Павел Николаевич Васильев (1910–1937) родился в Казахстане, в Зайсане. Одним из первых ввёл тему Казахстана в русскую поэзию. Стихотворение «Иртыш» — гимн реке родины.
• Псевдоним — условное имя автора, которое заменяет его настоящее имя или фамилию.

Теория

Янка Мавр. «Сын воды»

Об авторе. И. М. Фёдоров — один из основателей белорусской детской литературы, основоположник приключенческого и научно-познавательного жанров в белорусской литературе, создатель первой белорусской научно-фантастической повести. Родился в семье столяра, рано остался без отца. Окончил учительскую семинарию и стал учителем. На уроках географии он рассказывал ученикам о далёких странах и путешественниках, а потом решил написать приключенческие повести. Другие книги: «Человек идёт», «В стране райской птицы», «Полесские Робинзоны».

Фуиджи — «люди моря». Племя живёт в западной части Огненной Земли и на островах у Магелланова пролива. Люди рождаются, живут и умирают в лодках, потому что на голых камнях суши жить ещё хуже. Тело у них мягкое, ноги тонкие, кожа грязно-жёлтая. Несмотря на холод, они почти голые. Огонь хранят прямо в лодке под навесом из морской травы. Семьи живут отдельно: нет ни старейшин, ни вождей. Формально фуиджи принадлежат Чилийской республике. Всего их осталось не больше пятисот человек.

Герои.

• Тайдо — отец семьи. Его сыну Мангу 19 лет (в начале повести); есть ещё девочка лет десяти и шестилетний малыш.
• Кос — сосед; с ним жена и 14-летняя дочь Мгу. Отец хочет, чтобы Манг женился на Мгу: она хорошо «шьёт» лодки.
• Нгара — противник Манга, поступает с ним подло.

Сюжет (по главам учебника).

1. Глава 1: третий день бушует буря. Лето в разгаре, хотя на дворе декабрь (Южное полушарие). Семья Тайдо пережидает непогоду в лодке.
2. Глава 2: Манг мечтает о собственной кану (лодке-каноэ), чтобы быть свободным и увидеть белых людей, которые «живут на одном месте».
3. Глава 3: охота на пингвинов. Охотников охватывает «безумный азарт», и автор осуждает бессмысленное истребление.
4. Глава 5: путешествие Манга, зелёный остров, подлость Нгары, буря, гудок парохода, «человек в море».
5. Глава 6: Манг в капитанском мундире делает лодку; пароход проходит мимо — катастрофа.
6. Глава 7: «чёрт» (голова со змеями вместо волос), жертвоприношение, борьба с царём птиц.

Характер Манга: свободный, независимый, гордый, сообразительный, терпеливый, выносливый, добрый, целеустремлённый, любознательный, чуткий к красоте природы. Автор на его стороне и противопоставляет ему Нгару.

Идея. Природа сильно влияет на жизнь человека. Автор сочувствует фуиджи и прославляет стремление к свободе и знанию.

П. Н. Васильев. «Иртыш»

Об авторе. Любовь к литературе привила поэту мать. С 10 лет он писал стихи. Дом его детства стоял у Иртыша. Стихи Васильева — о Казахстане, Прииртышье, Алтае, рыбаках Зайсана, казахских аулах и казачьих станицах. Он свободно владел казахским языком и знал казахские обычаи. Псевдоним выбрал казахский — Мухан Башметов. В его поэзии соединились две культуры, русская и казахская. Судьба поэта была трагической: он прожил всего 27 лет (1910–1937).

Содержание. Поэт обращается к реке как к живому существу: «Река просторной родины моей». Иртыш он называет «князь рыб и птиц, беглец зеленоводый» и «красавец остроскулый». Он рисует подводный мир, где на дне лежат сказочные «красавки с щучьими хвостами» (русалки). В конце — река-труженица: пароходы, хлеб и соль в трюмах, «грудные перекаты».

Средства выразительности:

• олицетворение и обращение: «Теки, Иртыш!»;
• эпитеты: «просторной родины», «шатучие качели» волн;
• сравнение: глаза плавуна, «как звёзды».

Идея. Любовь к родному краю; восхищение красотой и силой Иртыша.

Примеры

1. Кто такой Янка Мавр? Белорусский писатель И. М. Фёдоров. Янка Мавр — его псевдоним.
2. Почему фуиджи живут в лодках? На голых камнях суши жить ещё хуже, поэтому вся их жизнь связана с водой.
3. О чём мечтает Манг? О собственной лодке-кану, о свободе и о встрече с белыми людьми.
4. Какой казахский псевдоним выбрал П. Васильев? Мухан Башметов.

Типичные ошибки на ЕНТ

• Считают Янку Мавра настоящим именем или называют писателя русским; он белорус, И. М. Фёдоров.
• Помещают фуиджи в Африку или Азию; они живут на Огненной Земле, у Магелланова пролива.
• Путают Мгу (дочь Коса, невеста) и Нгару (противник Манга).
• Называют Васильева уроженцем России; он родился в Зайсане (Казахстан).
• Путают Иртыш с другими реками: в стихотворении упоминаются Зайсан и Прииртышье.

Самопроверка

1. Годы жизни Янки Мавра? — 1883–1971.
2. Что такое кану? — Примитивная самодельная лодка (каноэ) фуиджи.
3. Сколько фуиджи, по предположению, осталось? — Не больше пятисот человек.
4. Где родился П. Н. Васильев? — В городе Зайсане (Казахстан).
5. Какой главный приём в обращении «Теки, Иртыш!»? — Олицетворение (обращение к реке как к живому существу).